Guia da Battle Cup

Quem é que pode participar na Battle Cup?
Qualquer conta com um perfil no Dota 2 acima de 25 pode entrar no torneio. Não precisas de ter um Passe de Batalha ou uma classificação de matchmaking (MMR) calibrada para poderes participar.
Quanto custa isso?
Os bilhetes estão disponíveis a 0,99$ cada um na loja do Dota 2 e cada equipa precisa de 5 bilhetes para entrar no torneio. Contudo, não há restrições em quais participantes devem fornecer os bilhetes. Cada jogador pode comprar o seu próprio bilhete, ou um só jogador pode comprar bilhetes para a equipa toda, por exemplo. Além disso, todos os utilizadores que possuírem um Passe de Batalha irão receber 1 bilhete, e podem ganhar mais à medida que sobem o nível do seu Passe de Batalha.

No fim da temporada, todos os bilhetes que não foram usados irão desaparecer e não poderão ser usados na temporada seguinte. Os bilhetes da Battle Cup não podem ser trocados nem presenteados.
Como são determinados os oponentes?
A criação de partidas no torneio acontece com base na categoria e região do mesmo. A região é selecionada automaticamente e as preferências de idioma e MMR são ignoradas. Tem em atenção que apenas os servidores das maiores regiões são usados para partidas da Battle Cup.

Cada jogador pertence a uma categoria de torneio individual, que é determinada inicialmente pelo MMR. Assim que a categoria inicial for definida, o MMR dos jogadores não é usado de forma alguma na Battle Cup. Se os membros da equipa pertencerem a categorias diferentes, a categoria de valor mais alto será usada. Além disso, uma equipa pode escolher entrar numa Battle Cup de um número acima dessa categoria mais alta, para aumentar o desafio.
Como posso encontrar companheiros de equipa?
Existem dois mecanismos no jogo que te podem ajudar a encontrar companheiros de equipa.
  • No jogo, a ferramenta de criação de grupos automatizada combina grupos com jogadores sozinhos que estão à procura de uma equipa. O criador de grupos faz a correspondência com base no idioma, categoria e ping de servidor. Assim que é encontrada uma correspondência compatível, o jogador solitário será adicionado ao grupo. Se precisares de mais jogadores depois de um se ter juntado, usa o criador de grupos até teres uma equipa completa de 5 jogadores.
  • Para além da ferramenta de criação de grupos, também podes encontrar-te com jogadores da mesma categoria e divisão geográfica ao entrares no canal de chat dedicado a este fim.
Encorajamos todos jogadores a formarem um grupo primeiro e procurarem por companheiros de equipa antes da abertura das inscrições, para que fiquem prontos para entrar na fila de procura de oponentes assim que o torneio começar.

O plantel das equipas não pode ser modificado assim que entrarem no torneio. Um jogador não pode sair de uma equipa para ser substituído. Se a equipa decidir não continuar, o líder do grupo pode desistir do torneio em nome da equipa.
O que é a Champions Cup?
A Champions Cup é um torneio especial da Battle Cup que irá acontecer depois do fim da temporada. Para participarem neste evento exclusivo, os jogadores precisam de um bilhete dourado, que é obtido ao vencer pelo menos uma Battle Cup na categoria à qual pertencem.
Como posso participar nos torneios principais de Dota 2 (International, Kiev Major, etc.)?
Para além do método estabelecido pelas eliminatórias abertas, a Champions Cup oferece um novo método a qualquer jogador para competir nos Majors de Dota 2. Uma vaga de cada eliminatória regional será preenchida por uma equipa de vencedores da Champions Cup de 8ª categoria da temporada da Battle Cup anterior.
O que é a Pontuação da Battle Cup?
A Pontuação da Battle Cup regista o teu progresso na Battle Cup ao longo da temporada. Em cada semana, a tua Pontuação da Battle Cup irá subir com base no teu desempenho no torneio.
  • 10 pontos: Entrar no torneio
  • 20 pontos: Ganhar uma partida e avançar para além da primeira ronda
  • 40 pontos: Alcançar as finais
  • 70 pontos: Vencer o torneio
Podes usar a tua Pontuação da Battle Cup para comparares o teu progresso com o de amigos e desbloqueares proezas e recompensas no Passe de Batalha.

Se competires em categorias diferentes ao longo da temporada, a tua Pontuação da Battle Cup será registada separadamente por categoria.
Posso jogar em qualquer divisão?
Podes escolher participar na divisão geográfica que quiseres. Tem em atenção que o horário e os servidores são específicos para cada região. Podes jogar numa divisão diferente todas as semanas. Os jogadores não podem participar na Battle Cup várias vezes no mesmo fim de semana.
O que acontece entre as rondas?
Entre as partidas, uma equipa tem um prazo para entrar na fila para a partida seguinte. Se qualquer prazo for perdido, uma equipa pode mesmo assim continuar a jogar no torneio caso uma equipa oponente seja encontrada. Contudo, se uma equipa oponente não puder ser encontrada, a equipa que se atrasou para entrar na fila será desqualificada do torneio e os bilhetes não serão devolvidos.
O que acontece se uma equipa cumprir o prazo mas não conseguir achar oponentes?
Em casos raros, podemos não encontrar uma equipa oponente para uma determinada equipa no nível dela no torneio, mesmo que ela tenha cumprido todos os prazos. Se uma equipa chegar às semifinais e uma equipa oponente apropriada estiver disponível e à espera na final, a equipa das semifinais pode ficar isenta e avançar para a final. Noutras situações, se não for possível encontrar uma oponente para uma equipa, esta será declarada campeã ou ser-lhe-ão devolvidos os bilhetes da inscrição. As equipas que perderem qualquer prazo não podem ser isentas nem podem receber os bilhetes de volta se uma equipa oponente não for encontrada.
O que acontece se um jogador tiver problemas na ligação?
Se algum jogador estiver a ter problemas de ligação à rede no início da partida, esta irá começar sem esse jogador, podendo ele continuar a tentar conectar-se à partida. Da mesma forma, jogadores desconectados não serão removidos da partida nem será registado um abandono no perfil deles. Além disso, não há deteção de inatividade. Caso o servidor encrave ou as condições da rede sejam de má qualidade, todos os bilhetes serão devolvidos e as estatísticas de torneio das equipas serão atualizadas.
Pode uma equipa desistir?
Se uma equipa quiser desistir, é permitido escrever "GG" no chat.
As minhas partidas são públicas?
Tal como acontece com partidas de torneios de ligas, os detalhes e repetições de todas as partidas da Battle Cup são considerados públicos.

Programação

Data Sudeste Asiático China Europa América do Sul América do Norte
 
Champions Cup

As horas acima estão no teu fuso horário, de acordo com o teu browser da internet, e indicam quando começam as inscrições. As equipas dispõem de 30 minutos para entrar na fila para que a sua primeira equipa oponente seja encontrada. Encorajamos os jogadores a formarem um grupo primeiro e a prepararem-se para entrar na fila assim que as inscrições abrirem.