WINTER WYVERN

KHI GIÓ LẠNH VỀ,
ELDWURM XUẤT HIỆN

The season may be changing, but the cold still has the power to bite. Winter Wyvern has arrived, ready to let you blanket the battlefield in her icy shadow. Take wing to soar over obstacles and sap an enemy's strength from afar, or pierce gathered foes with shards of fragile ice. Or wrap your allies in a frozen cocoon to let them hibernate and heal, while you curse your opponents to turn their weapons on one of their own. With Winter Wyvern on the field, the warmth of spring may never come.

ARCTIC BURN

Sải cánh với một cơn gió lạnh để bay qua mọi vật cản, và tấn công kẻ thù từ xa bằng những đòn đánh buốt giá, làm chúng mất máu theo phần trăm.

SPLINTER BLAST

Phóng một phiến băng và làm vỡ nó khi tới mục tiêu, nổ ra thành nhiều mảnh lên kẻ thù xung quanh.

COLD EMBRACE

Nhốt một đồng đội bằng băng, hồi máu và khiến họ miễn nhiễm với đòn đánh vật lý.

WINTER'S CURSE

Đóng băng một kẻ thù và nguyền rủa kẻ địch xung quanh, khiến chúng tấn công chính đồng đội đang bị đóng băng của mình.

FROST AVALANCHE

- Arcana cho Crystal Maiden -

Có người nói rằng bộ y phục này vốn là một bộ váy cưới của một nữ hoàng cổ xưa. Có kẻ khác lại bảo rằng nó từng là chiếc áo choàng ra trận của một con frost ogre. Thực ra, tấm vải ma thuật này thiên hình vạn trạng, có thể chuyển thành bất cứ kiểu trang phục nào. Với hình dạng áo choàng, tấm vải đã thu hút được một chú sói con đơn côi, và giờ nó đã trở thành một người bạn đồng hành gan dạ và trung thành.

Bao gồm Aurora: Wolf Pup of Icewrack

Một con thú cưng theo chân Crystal Maiden vào chiến trận. Có thể hiện hoặc giấu Aurora bằng cách thay đổi kiểu dáng của Arcana

ARCANA BAO GỒM:

KHI TRANG BỊ, NHỮNG VẬT PHẨM NÀY CÓ CÁC HIỆU ỨNG NÂNG CẤP SAU CHO CRYSTAL MAIDEN

  • Tùy chỉnh hiệu ứng cho Freezing Field
  • Aurora, bé sói từ Icewrack
  • Biểu tượng
    trò chuyện chuyển động bé sói
  • Tất cả chuyển động mới
  • Lớp da mới cùng các hiệu ứng môi trường đặc biệt
  • Hiệu ứng chết mới
  • Tư thế ở phòng thay đồ, hiệu ứng, và bệ đứng mới
-20% Mua ngay

Giảm giá 20% cho tới ngày 2 tháng 3 năm 2015.
Mua trước ngày 2 tháng 3 năm 2015 để nhận vật phẩm này với chất lượng 'EXALTED'.

CŨNG TRONG BẢN CẬP NHẬT NÀY

BẢN ĐỒ TÂN XUÂN

The chaos of spring has arrived. As snows melt and flowers begin to bloom, the battlefield is bathed in color and life. Lanterns now lead heroes through the forest trails, guiding them beneath the shadow of their dragon towers on their way to fight the war for supremacy. With every hard-earned victory or bitter defeat, fireworks stand ready to celebrate the end of battle.

MERCURIAL'S CALL
ÂM GIỌNG MỚI CHO SPECTRE

None can hide from Spectre, and now everyone will know it! If you purchased last summer's Compendium for the International, you'll discover a new item waiting in your armory. Mercurial's Call re-imagines Spectre's voice, granting her an intelligible personality that introduces hundreds of new ways for her to threaten her enemies.

LÀM LẠI CƠ CHẾ RƠI & TẶNG VẬT PHẨM

Make your claim on the spoils of war! Several changes have come to the Item drop system. The first change is increasing the drop rate for the existing ultra-rare drop system, which includes Full Sets, Bundles, Treasures, and more. Alongside that drop system, we are adding a new drop system that happens significantly more frequently for single items. Items that drop are not marketable, but can each be gifted one time to a friend.

Additionally, sets from Treasures will now also be giftable in the same way during their initial market/trade restricted date, so if you want to give a friend an item for his favorite hero, you will be able to use the updated gifting system.

TÁI CHẾ ĐỒ

It's time for a bit of spring cleaning. Item Recycling is now available to reforge your unwanted items into new opportunities. To recycle an item, open your Armory and select "Item Recycling". Then click and drag the items you'd like to recycle.

Sau khi đã chọn 10 vật phẩm để tái chế, nhấn "Gửi" để nung chảy các vật phẩm đó và tạo ra Charm of the Crucible Jewel. Sử dụng Charm này trước khi tiếng tù và khai trận nổi lên để dự đoán chiến thắng của bạn.

Dự đoán đúng 3 chiến thắng, bạn sẽ được thưởng một kho báu Crucible Jewel, chứa đựng hàng tá bộ vật phẩm, và một cơ hội cực hiếm để nhận được vật phẩm Arcana!

Make 2 incorrect predictions and you will receive a handful of Charm Fragments to give you a head start the next time you wish to recycle your items. Prizes earned through the Charm of the Crucible Jewel cannot be traded.

VẬT PHẨM MỚI CHO MÙA LỄ TÂN XUÂN

Sáng tạo và chọn lựa
bởi Cộng đồng Dota

Dota 2 workshop artisans have been toiling for weeks to forge items to be included in the New Bloom Festival. Soon their hard work will begin appearing in the Dota Store, bringing incredible new looks to several heroes.

New Bloom sets and treasures will begin appearing on the Dota store late next week, with even more becoming available the following week! Be sure to check the store often to see what new creations have been added.

MỚI RA MẮT TRÊN CỬA HÀNG DOTA

ĐÁ TẠC TƯỢNG KIỂU JADE

Celebrate New Bloom with a splash of green! With this new effigy material, you will be able to carve your favorite hero as a statue of polished jade, and bring the burgeoning growth of the changing season into your team's base.

GÓI ÂM NHẠC HARMONIES OF NEW BLOOM (HÒA TẤU TÂN NIÊN)

Gói âm nhạc cộng đồng tạo đầu tiên đã tới rồi đây! Sáng tác bởi Pumodi, gói âm nhạc Harmonies of New Bloom (Tân hoa hòa tấu) hứa hẹn mang tới một dàn tráng ca hùng vĩ giúp bạn lập chiến công.

DI SẢN TỪ NIÊN THÚ
GÓI MÀN HÌNH CHỜ

Cứ mỗi độ lập xuân, khi mà cái lạnh dần tan, một sức mạnh tàn ác thành hình. Điểm qua những trang sử của cuộc chiến chống lại Niên Thú, với gói màn hình chờ mới được vẽ bởi nghệ sĩ Danidem.

TÂN XUÂN TẠI WELOVEFINE

We're not the only ones celebrating New Bloom. The winners of WeLoveFine's Dota 2 New Bloom Design Contest have been announced. Be sure to check out all the new t-shirts, posters, totes, plushies and figures the Dota community has built over at WeLoveFine.

MUA NGAY

CÁC THAY ĐỔI KHÁC

6.83c

  • - Enabled Phantom Lancer in Captain's Mode [?]
    Will be available in the main client next week.
  • - Juggernaut's agility growth reduced from 2.85 to 2.4
  • - Juggernaut's Healing Ward manacost rescaled from 80/100/120/140 to 120/125/130/135
  • - Juggernaut's Bladefury manacost rescaled from 110 to 120/110/100/90
  • - Axe's Berserker's Call no longer affects invulnerable units (like Cycloned units)
  • - Axe's Berserker's Call no longer keeps the targets disabled if Axe dies while the targets still have the debuff
  • - Axe's Culling Blade kill threshold reduced from 250/350/450 to 250/325/400 (Scepter from 300/450/625 to 300/425/550)
  • - Vengeful Spirit's Wave of Terror duration reduced from 20 to 15 seconds
  • - Lion's Hex unit movement speed increased from 100 to 140 (same as Scythe of Vyse)
  • - Dire Ancients spawn box restriction area is now a bit smaller

GENERAL

  • - Various Pathing Improvements
  • - Fixed being unable to play bot games when you are offline
  • - Buyback readiness UI now takes into account how much gold you will lose when dying
  • - Pausing is no longer allowed in Unranked All Pick if your team is connected and hasn't picked their heroes
  • - Pausing In matchmaking games now has a countdown timer before initiating a pause
  • - Fixed various projectile particle effects being visible in Fog of War
  • - Moved the kill text lower so it does not get blocked by the "Killed By" screen
  • - Fixed the courier sometimes failing to deliver items if the deliver key was pressed soon after an item was purchased

  • - Networth Graph now updates automatically after hero kills instead of with a delay
  • - Alt clicking now works on enemy buffs
  • - Replays now start recording only after players have finished loading
  • - Left clicking actions on the minimap no longer ignores input for the first 0.2 seconds
  • - Added a new command to help debugging/analysis (dota_show_spectated_unit_orders) by showing player inputs when watching a replay or spectating.
  • - Fixed the Hill Troll Priest in the small camp sometimes not moving when the rest of the camp was pulled by taking damage
  • - Fixed an issue with neutral creeps and Roshan becoming idle when silenced.
  • - Fixed Lone Druid's Bear's Necronomicon Warriors not giving kill credit to Lone Druid
  • - Added all sound directories to the whitelist for -enable_addons
  • - Several ability description adjustments and fixes