1. Tenha Dota 2 no Steam
Visite a página do Dota 2 no Steam e clique no botão "Receba Dota 2". Você será adicionado à fila de lançamento e nós lhe mandaremos um e-mail quando estivermos prontos para te receber no jogo. O volume de jogadores que deixaremos entrar aumentará gradualmente para podermos espalhar a massa do lançamento por algum tempo.

2. Melhore as suas habilidades com a Experiência para Novos Jogadores
Assim que receber o jogo, você poderá ver como o Dota 2 funciona jogando o tutorial. Quando tiver dominado o básico do jogo, partidas contra bots com inteligência artificial com níveis de habilidade ajustáveis podem ser jogadas sozinho ou com até com um grupo de amigos. É uma excelente maneira de começar a jogar e descobrir qual será o seu primeiro herói favorito.

3. Que comecem os jogos!
Quando estiver pronto para jogar partidas completas via criação de partidas, ficaremos de olho em como você está se saindo para nos certificarmos que estará jogando com jogadores no mesmo nível de habilidade. Um grupo também pode ser criado para que você e até quatro de seus amigos possam jogar juntos na mesma equipe.
Conforme mencionamos aqui, o lançamento de Dota 2 terá um formato diferente de outros produtos que lançamos no passado. Nosso raciocínio é que queremos que a audiência atual tenha acesso ininterrupto durante o lançamento ao mesmo tempo que trazemos novos jogadores para Dota 2 sem que haja transtornos. Em outras palavras, queremos suavizar o pico tradicional de lançamento enquanto deixamos que todos venham experimentar Dota 2.

A base de usuários do jogo já é a maior de todos os jogos que já criamos — e continua crescendo. Sabendo que o momento do lançamento estava chegando, passamos o último ano aperfeiçoando tanto a infraestrutura de computação quanto a experiência para novos jogadores para deixar tudo em forma para recebermos qualquer um que queira experimentar o jogo. Como esse trabalho todo completo, agora é a hora de convidarmos todo mundo que quiser jogar.

Se você quer conhecer Dota ou tem algum amigo que queira trazer para a comunidade, clique no botão acima e você pode entrar na fila de lançamento. Você verá seu lugar na fila e, quando for a sua vez, receberá um e-mail confirmando que entrou. Começaremos a enviar estes e-mails essa semana.

Temos também uma atualização da nossa equipe de instalação de servidores que aumentou significantemente a capacidade de nossos servidores mundialmente, além de receberem milhas o suficiente para voar ao redor do globo mais de 50 vezes. Grande parte desta viagem foi destinada a aumentar a capacidade de Estocolmo e Luxemburgo, porém adicionamos recentemente servidores na costa oeste dos EUA e um novo cluster na Coreia. Não se preocupe se seu cluster não está listado aqui. Estamos prontos para adicionar quantos servidores forem necessários com o crescimento da base de usuários. Aqui estão algumas fotos do centro de processamento de dados em Luxemburgo:



Esses servidores representam a possibilidade de hospedar mais 450.000 jogadores ao mesmo tempo. Resolver o quanto e onde devemos aumentar nossa capacidade é um fator importante deste lançamento. Para os estatísticos de plantão, o número de jogadores simultâneos é importante para podermos prever a capacidade de algumas regiões, já que jogadores de Dota da mesma região tendem a jogar em horários similares.

Esperamos que a fase beta de Dota 2 tenha sido tão divertida para vocês quanto foi para nós. Mesmo que essa fase tenha chegado ao fim, continuaremos trabalhando no jogo por muito tempo, sempre ouvindo qual rumo devemos seguir.
Se o jogo já foi lançado, por que não posso jogar imediatamente?
Queremos evitar a situação em que a quantidade de jogadores sobrecarregue nossos servidores. Enquanto aumentamos nossa capacidade, liberaremos o acesso para mais jogadores que estão na fila.

Com qual frequência vocês deixarão mais jogadores entrar?
Novos jogadores serão adicionados em remessas. Estaremos deixando as pessoas entrar enquanto monitoramos a reação do sistema, certificando que não estamos perturbando a comunidade. Nossa meta é deixar todo mundo entrar o mais rápido possível.

Qual a diferença entre isso e o registro para acesso antecipado?
O jogo já foi lançado oficialmente. Estaremos deixando novos usuários entrarem o quão rápido quanto nossa infraestrutura permitir.

Eu posso entrar se tenho um convite de acesso antecipado que eu não usei?
Não. Durante o lançamento, precisamos controlar o número de usuários entrando no sistema e, com a quantidade de passes disponíveis na comunidade, isso poderia causar uma demanda muito maior do que nossos servidores podem aguentar inicialmente.

Ainda posso comprar um passe de acesso antecipado ou um pacote de iniciante?
Os pacotes de iniciantes e passes de acesso antecipado foram descontinuados. A única forma de começar a jogar será na página do jogo no Steam e clicar no botão "Receba Dota 2".

O que vai acontecer com os meus passes não usados?
Todo mundo que participou na fase de acesso antecipado receberá uma edição especial do passe indicando quantos jogadores eles trouxeram ao Dota 2. Passes existentes desaparecerão.

Ainda terão regiões que não poderão jogar Dota 2?
O jogo não está sendo lançado agora apenas na China e na Coreia, porém estes lançamentos estão prestes a ocorrer. Visite a página dos nossos parceiros: Perfect World na China e Nexon na Coreia para maiores informações.

Dota 2 está disponível para Mac ou Linux?
Sim, Dota 2 já está disponível para Mac e Linux.

Agora que o jogo saiu da fase beta, você terminaram de trabalhar nele?
Dota 2 continuará seguindo em frente como sempre. Ainda temos velhos (e eventualmente novos) heróis para lançar e uma quantidade infindável de funções para montar. Estamos lançando o jogo agora porque está pronto, mas certamente não há um fim em vista para o desenvolvimento. Assim como nos últimos dois anos de Dota 2, estamos aguardando para saber de vocês se estamos fazendo um bom trabalho e o que vocês gostariam de ver a seguir.

Inglês  |  Espanhol  |  Alemão  |  Francês  |  Russo  |  Chinês Simplificado  |  Português (Brasil)