УСЛОВИЯ ОТНОСНО УЧАСТИЕ В THE INTERNATIONAL ЗА DOTA 2
Благодарим Ви, че кандидатствате за участие като (1) индивидуален играч („играч“) или (2) като упоменатия представител на даден отбор („отбор“) в The International турнира за Dota 2 (“TI”), спонсориран от Valve Corporation („Valve“). Трябва да се съгласите с тези условия („условия“), за да бъдете прегледани за участие в TI.
Приемане на условията: Като кликнете върху „Съгласявам се“, Вие потвърждавате, че сте прочели и се съгласявате да бъдете обвързани с тези условия. Ако не сте съгласни, не продължавайте.
Условия, приложими както за играчи, така и за отбори: • Оператори на събития. Ако сте избрани за едно или повече събития по време на TI, вероятно ще трябва да влезете в отделни споразумения с операторите на събитията. В частност, трябва да се обърнете към операторите на събитията за график, правила, разходи и награди; • Освобождаване. Предоставяте на Valve правото да разпространяват, излагат или иначе казано да си служат из целия свят по време на TI с външния Ви вид, сценичното изпълнение, име, биографична информация, изявления, както и всякакви други звукови и визуални действия, направени от Вас редом с Вашето отборно име, лого и състав от играчи (оттук насетне колективно наричано „образ“), по каквито и да е начини и медии, свързани със TI. Включително, но не и ограничено до, компютърни игри, видео, промоционални материали и реклама, без да се дължи допълнителна компенсация от страна на Valve. Също така е възможно след TI Valve да използва повторно подобни материали, които може да са създадени по време на TI, за архивни, продуктови или промоционални цели. Съгласявате се, че всякакви аудио, видео или други данни, взети от или за Valve и свързани с участието Ви в TI, ще бъдат притежавани от Valve.
Условия, приложими за отбори: • Спонсори. Отборът няма да приема спонсорства от спонсори, които генерират приходи посредством дейности, нарушаващи приложимите споразумения на Valve, нарушаващи местното законодателство или разчитащи на игралните икономики от Valve. Това включва, но не е ограничено до, прекупвачи на ключове или компании, които взаимодействат с потребителските инвентари за игрите на Valve; • Отборно име и дигитални активи. Без да се ограничава гореизложеното, Вашият отбор не трябва да използва, изобразява или подава каквито и да е дигитални активи, включително, но не и ограничено до, отборното име, банер и/или лого, които (1) съдържат някаква пряка или непряка препратка към спонсор, чиито стоки, услуги или дейности са незаконни за изобразяване или използване в някоя юрисдикция или територия, където TI ще бъде предавано, или (2) нарушават интелектуалната собственост на Valve, рекламират или са свързани със сайтове за отваряне на сандъци или такива за търгуване на текстури; • Равно третиране. Отборът Ви ще предоставя равнопоставено отношение към всеки участващ играч (напр. възстановяване на пътни разходи, настаняване, възможности за тренировки), асоцииран с TI.
Общи: Правите тези изявления и обещания от свое име и от името на семейството, наследници, приемници, възложители и всякакви други, които е възможно да предявят права посредством Вас, в полза на Valve, техните наследници и възложители. Вие представяте, че разполагате с упълномощаването да се съгласите с тези условия от Ваше име като играч или от името на даден отбор, според това какво е приложимо. Вие представяте, че всичката предоставена от Вас информация е точна и достоверна. Вие се съгласявате да се държите уважително, да избягвате поведение, което нарушава реда, и да спазвате всички приложими закони и насоки, предоставени от Valve или организатора на TI. Възможно е Valve да променят или отменят TI по всяко време по свое усмотрение. Настоящите условия са изготвени на английски език и при тълкуването им се взема предвид английският текст. Тези условия се ръководят от законите на щата Вашингтон, САЩ, а Вие се съгласявате с юрисдикцията и мястото на провеждане в държавните или федералните съдилища, които се намират в окръг Кинг, Вашингтон, САЩ, в случай на спор, свързан с тези условия. Тези условия заместват всякакви предходни споразумения между страните по отношение на предмета на настоящото такова.
