TERMINI DI PARTECIPAZIONE AL THE INTERNATIONAL DI DOTA 2
Grazie per aver presentato domanda di partecipazione come giocatore individuale ("Giocatore") o come rappresentante designato di una squadra ("Squadra") al torneo The International di Dota 2 ("TI"), organizzato da Valve Corporation ("Valve"). Per essere preso in considerazione ai fini della partecipazione al TI, è necessario accettare i presenti Termini ("Termini").
Accettazione dei Termini: Cliccando su "Accetto", confermi di aver letto, compreso e accettato le regole dei presenti Termini. Se non sei d'accordo, non accettare.
Termini applicabili sia ai giocatori che alle squadre: • Organizzatori degli eventi. Se vieni selezionato per uno o più eventi durante il TI, potrebbe essere necessario stipulare accordi separati con gli organizzatori degli eventi. In particolare, gli organizzatori degli eventi dovranno indicarti la programmazione, le regole, le spese e i premi. • Liberatoria. Concedi a Valve il diritto di distribuire, esporre e utilizzare in altro modo, in tutto il mondo e per la durata del TI, la tua immagine, la tua prestazione, il tuo nome, le informazioni biografiche, le dichiarazioni e qualsiasi altro materiale audio o video da te prodotto, così come il nome della tua Squadra, il logo e il roster dei giocatori (nel complesso, la tua "Immagine") in qualsiasi forma e mezzo relativi al TI, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, videogiochi, video e materiali promozionali e pubblicitari, senza ulteriore compenso da parte di Valve. Dopo il TI, Valve potrà altresì riutilizzare tali materiali creati durante il TI per finalità di archiviazione, prodotto o promozione. Accetti che qualsiasi contenuto audio, video o altri dati acquisiti da o per conto di Valve e relativi alla tua partecipazione al TI saranno di proprietà di Valve.
Termini applicabili alle Squadre: • Sponsor. La Squadra non accetterà sponsorizzazioni da parte di soggetti che generano ricavi tramite attività che violano gli accordi applicabili di Valve, contravvengono le normative locali o basano la loro attività economica sui giochi di Valve. Sono inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i rivenditori di codici prodotto o le aziende che interagiscono con gli inventari dei giochi Valve dei giocatori. • Nome della Squadra e risorse digitali. Fermo restando quanto sopra, la tua Squadra non dovrà utilizzare, esporre o presentare alcuna risorsa digitale, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il nome, lo stendardo e/o il logo della Squadra che: (1) contengano qualsiasi riferimento diretto o indiretto a uno sponsor i cui beni, servizi o attività siano illegali da mostrare o da utilizzare in qualsiasi giurisdizione o territorio in cui il TI sarà trasmesso; oppure (2) violi i diritti di proprietà intellettuale di Valve, ovvero promuova o sia associato a siti di apertura delle casse (case opening) o siti di scambio di skin. • Parità di trattamento. La tua Squadra garantirà pari trattamento a ogni Giocatore che partecipi e sia associato al TI (ad esempio, rimborsi di viaggio, alloggi, opportunità di allenamento).
Disposizioni generali: Accetti questi Termini a nome tuo e della tua famiglia, dei tuoi eredi legittimi e testamentari, degli assegnatari e di chiunque altro possa far valere i tuoi diritti, a beneficio di Valve, dei suoi eredi e assegnatari. Dichiari di essere autorizzato ad accettare i presenti Termini per tuo conto in qualità di Giocatore o per conto di una Squadra, a seconda dei casi. Inoltre, confermi che tutte le informazioni fornite sono accurate e veritiere. Accetti di comportarti in modo rispettoso, evitare comportamenti perturbativi e rispettare tutte le leggi applicabili e le linee guida fornite da Valve o dall'organizzatore del TI. Valve potrà modificare o annullare il TI in qualsiasi momento a propria esclusiva discrezione. I presenti Termini sono stati redatti in lingua inglese e la versione in lingua inglese farà fede ai fini della loro interpretazione. I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi dello Stato di Washington, USA, e acconsenti alla giurisdizione e competenza dei tribunali statali o federali ubicati nella Contea di King, Stato di Washington, USA, in relazione a qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini. I presenti Termini sostituiscono qualsiasi precedente accordo tra le parti relativo all'oggetto degli stessi.
