In questa pagina vengono esposti i dettagli e le specifiche sui contenuti richiesti per il rilascio del tuo pacchetto. Troverai anche informazioni sulla tipologia dei contenuti da includere, dove posizionare le risorse nel file zip da inviare, come devono essere chiamati i relativi file e in che formato devono essere.
Ti invitiamo a leggere con attenzione questi requisiti, assicurandoti che ciò che invii sia perfettamente conforme alle specifiche.I pacchetti che includono contenuti non validi o nel formato scorretto non verranno approvati.Devi possedere i diritti su tutto il materiale inviato. Qualunque file zip con contenuti protetti dal diritto d'autore o di cui è impossibile determinare il diritto d'autore non verrà valutato.
Una volta che il pacchetto del Club dei tifosi viene approvato, non sarà più possibile effettuare ulteriori modifiche.Riceverai e-mail relative allo stato del tuo pacchetto di contenuti dall'indirizzo [email protected]. Ricorda di aggiungere tale indirizzo ai tuoi contatti, in modo da evitare che le relative e-mail si perdano nelle cartelle di spam o di posta indesiderata.
Ti preghiamo di non inviare e-mail a
[email protected], poiché si tratta di un indirizzo da cui non è possibile rispondere.
/emoticons/emoticon[x].png
- SONO RICHIESTE ALMENO 5 EMOTICON APPROVABILI. È possibile fornire fino a 10 emoticon per assicurarsi che ne vengano approvate a sufficienza.
- Valve sceglierà fino a 3 emoticon. Se non è possibile accettare 3 emoticon, il pacchetto di contenuti non sarà approvato. Consigliamo vivamente di inviare quante più emoticon possibile per massimizzare le probabilità che il tuo contenuto sia rilasciato.
- Nomi dei file: da emoticon0.png a emoticon9.png
- Formato del file: .PNG
- Dimensioni: altezza pari a 32 pixel, larghezza multiplo di 32 (32, 64, 96 e così via)
- I frame dell'emoticon devono avere una dimensione pari a 32x32 pixel e devono essere inseriti orizzontalmente in un unico file PNG.
- È necessario specificare la fonte (in inglese) di tutti i contenuti forniti all'interno del file di traduzione. L'assenza della fonte comporterà il rifiuto dell'intero pacchetto. Le indicazioni sulla fonte devono essere descrittive e non possono includere soltanto il nome della squadra. Valve deve poter stabilire, a partire dalla fonte, se la risorsa e il relativo riferimento siano di proprietà esclusiva della squadra o se si riferiscano ad altre proprietà intellettuali (film, canzoni, ecc.) che dovranno essere indicate. Se ciò non è possibile, il pacchetto sarà rifiutato.
- Tutte le scritte che compaiono nelle immagini devono essere incluse nel file di traduzione, altrimenti il contenuto non verrà valutato.
- Non devono contenere oscenità o scritte che potrebbero essere considerate offensive.
- Qualsiasi contenuto soggetto al diritto d'autore comporterà il rifiuto del pacchetto. Tali contenuti includono estratti di anime, film, serie TV, cultura popolare, ecc.
- I contenuti che si prestano a essere utilizzati in modo deleterio dai giocatori non saranno approvati e potrebbero comportare il rifiuto del pacchetto (esempi: GGEZ, noob, ?, owned e così via).
- I contenuti offensivi o denigratori comporteranno il rifiuto del pacchetto.
- Il contenuto non deve comprendere pubblicità o sponsorizzazioni che abbiano restrizioni legali al loro uso, tra cui il gioco d'azzardo, l'alcol e categorie analoghe di contenuti.
/wallpapers/wallpaper[x].png
- SONO RICHIESTI 2 SFONDI APPROVABILI. È possibile inviare soltanto 2 sfondi.
- Se nessuno dei due sfondi può essere accettato, il pacchetto di contenuti non sarà approvato.
- Nomi dei file: da wallpaper0.png a wallpaper1.png
- Formato del file: .PNG
- Dimensioni: 1920x1080 pixel
- Tutte le scritte e le traduzioni devono essere incluse nel file di traduzione, altrimenti il contenuto non verrà valutato
- Qualsiasi contenuto soggetto al diritto d'autore comporterà il rifiuto del pacchetto. Tali contenuti includono estratti di anime, film, serie TV, cultura popolare, ecc.
- I contenuti offensivi o denigratori comporteranno il rifiuto del pacchetto.
- Gli sfondi non devono includere loghi degli sponsor né riferimenti agli sponsor della squadra.
- Gli sfondi devono avere a che fare con la squadra. Immagini generiche di Dota senza neanche il logo della squadra potrebbero essere rifiutate.
- Il contenuto non deve comprendere pubblicità o sponsorizzazioni che abbiano restrizioni legali al loro uso, tra cui il gioco d'azzardo, l'alcol e categorie analoghe di contenuti.
Esempi